-
1 термоусаживаемая трубка
термоусаживаемая трубка
Специальная пластмассовая трубка, диаметр которой уменьшается при нагреве, применяемая для соединения деталей муфты кабеля местной связи или вместо муфты.
[ ГОСТ Р 50889-96]Тематики
Обобщающие термины
- кабели местной связи, муфты, монтажные материалы и основные технологические процессы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термоусаживаемая трубка
-
2 концевая муфта горячей усадки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > концевая муфта горячей усадки
-
3 устройство для термообжима инструмента
Русско-английский словарь по машиностроению > устройство для термообжима инструмента
-
4 термоусадочная муфта
1) Construction: heat shrink sleeve, shrink sleeve, heat shrink tape sleeve, heat shrinkable tube2) Drilling: shrink-fit sleeveУниверсальный русско-английский словарь > термоусадочная муфта
-
5 термоусаживающаяся муфта
1) Construction: heat shrink sleeve, heat shrink tape sleeve, heat shrinkable tube2) Metallurgy: heat-shrinkage couplingУниверсальный русско-английский словарь > термоусаживающаяся муфта
-
6 термоусаживающий изоляционный материал <непр.>
Универсальный русско-английский словарь > термоусаживающий изоляционный материал <непр.>
-
7 термоусаживающий материал <непр.>
Универсальный русско-английский словарь > термоусаживающий материал <непр.>
-
8 термоусаживающийся изоляционный материал
Универсальный русско-английский словарь > термоусаживающийся изоляционный материал
-
9 термоусаживающийся материал
Универсальный русско-английский словарь > термоусаживающийся материал
-
10 термоусадочная трубка
1) Engineering: heat shrink tube, shrink tube2) Cables: heat shrink sleeveУниверсальный русско-английский словарь > термоусадочная трубка
-
11 термоусадочная оболочка
Construction: heat shrink sleeve, heat shrink tape sleeve, heat shrinkable tubeУниверсальный русско-английский словарь > термоусадочная оболочка
-
12 термоусаживаемая муфта
Construction: heat shrink sleeve, heat shrink tape sleeve, heat shrinkable tubeУниверсальный русско-английский словарь > термоусаживаемая муфта
-
13 термоусаживаемая оболочка
Construction: heat shrink sleeve, heat shrink tape sleeve, heat shrinkable tubeУниверсальный русско-английский словарь > термоусаживаемая оболочка
-
14 термоусаживающаяся оболочка
Construction: heat shrink sleeve, heat shrink tape sleeve, heat shrinkable tubeУниверсальный русско-английский словарь > термоусаживающаяся оболочка
-
15 термоусадочная этикетка
1) General subject: heat shrink label2) Polygraphy: (полимерная) sleeve label (В профессиональной речи также широко употребляется вариант "sleeve-этикетка"), shrink sleeve label (В профессиональной речи также широко употребляется вариант "sleeve-этикетка"), ROSO label (roll-on-shrink-on label), roll-on-shrink-on labelУниверсальный русско-английский словарь > термоусадочная этикетка
-
16 Термотрубки
Electrical engineering: heat-shrink tubing (or 'heat shrink') -
17 Термоусаживаемые трубки
Electrical engineering: heat-shrink tubing (or commonly "heat shrink")Универсальный русско-английский словарь > Термоусаживаемые трубки
-
18 термоусадочный
1) Engineering: heat shrink, heat shrinkable2) Cement: shrinkable-film, heat-shrinking, thermocontractable, thermocontractible -
19 термоусаживаемый
1) Engineering: heat shrink, heat shrinkable2) Cement: heat-shrinking, shrinkable-film, thermocontractable, thermocontractible -
20 термоусаживающийся
1) Engineering: heat shrink, heat shrinkable2) Electronics: heat-shrinkageУниверсальный русско-английский словарь > термоусаживающийся
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Heat-shrink tubing — (or commonly heat shrink ) is a tube which shrinks in diameter when heated. Its diameter and thickness can vary, and there are three main categories, thin wall, medium wall and thick wall tube. Heat shrink is used to insulate wires, connections,… … Wikipedia
heat shrink tube — A thin, rubber like hose through which bare an electrical wire is placed. When the tube is heated, it shrinks to fit the wire, thus protecting the wire from touching other wires, etc … Dictionary of automotive terms
Heat-shrinkable sleeve — (or commonly shrink sleeve ) is a corrosion protective coating for pipelines in the form of a wraparound or tubular sleeve that is field applied. History The first heat shrinkable sleeves were introduced over 35 years ago when polyethylene… … Wikipedia
Shrink wrap — Shrinkwrapped redirects here. For the album, see Shrinkwrapped (album). Shrink wrap, also shrinkwrap or shrink film, is a material made up of polymer plastic film. When heat is applied to this material it shrinks tightly over whatever it is… … Wikipedia
Heat gun — A heat gun is a device used to emit a stream of hot air. They are superficially similar in shape and construction to a hair dryer, though they run at much higher temperatures. They are often found in physics, materials science, chemistry,… … Wikipedia
shrink — To reduce in size. See heat shrink tube … Dictionary of automotive terms
shrink tube — A thin plastic tube which shrinks in diameter when heated. It is used primarily in covering exposed wire splices. Also see heat shrink tube … Dictionary of automotive terms
shrink-wrap — shrink wrap, shrinkwrap shrink wrap (shr[i^][ng]k r[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {shrink wrapped} or {shrink wrapped} (shr[i^][ng]k r[a^]pt); p. pr. & vb. n. {shrink wrapping} or {shrink wrapping}.] to wrap and seal (an object for sale) in a… … The Collaborative International Dictionary of English
shrink-wrapped — shrink wrap shrink wrap, shrinkwrap shrink wrap (shr[i^][ng]k r[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {shrink wrapped} or {shrink wrapped} (shr[i^][ng]k r[a^]pt); p. pr. & vb. n. {shrink wrapping} or {shrink wrapping}.] to wrap and seal (an object for sale) … The Collaborative International Dictionary of English
shrink-wrapping — shrink wrap shrink wrap, shrinkwrap shrink wrap (shr[i^][ng]k r[a^]p), v. t. [imp. & p. p. {shrink wrapped} or {shrink wrapped} (shr[i^][ng]k r[a^]pt); p. pr. & vb. n. {shrink wrapping} or {shrink wrapping}.] to wrap and seal (an object for sale) … The Collaborative International Dictionary of English
Shrink — Shrink, v. t. 1. To cause to contract or shrink; as, to shrink finnel by imersing it in boiling water. [1913 Webster] 2. To draw back; to withdraw. [Obs.] [1913 Webster] The Libyc Hammon shrinks his horn. Milton. [1913 Webster] {To shrink on}… … The Collaborative International Dictionary of English